Skip to content
Hedou Bibi
English
Let's talk

Custom WordPress websites, built in Shanghai.

We’re a WordPress team in Shanghai. We build business websites and online stores, help agencies bring designs to life, and support redesigns, multilingual sites and ongoing maintenance.

WordPress help, from
development to ongoing support
WordPress,
from build to support

Start with the help you need: a new site built from your designs, improvements to an existing website, multilingual content or ongoing maintenance.A new build, a better existing site or ongoing WordPress support. Tell us where you need help.

Custom WordPress development

Have a Figma file or a design in mind? We can build your WordPress website, or help redesign, fix and extend the one you already have.

Learn more

WordPress care and maintenance

Keep your site supported after launch, with monitoring, backups, security checks and help with everyday technical issues.

Learn more

Multilingual WordPress websites

Choose a translation setup that fits your content and search goals, with layouts checked for each language.

Learn more

WordPress support by the hour

Get help with a bug, a layout change, an admin setting or a small development task, with the work scoped before we start.

Learn more

Built around your website
and the way you work

We build around your design and the way your team works. Your pages adapt to different screens, and the WordPress editing tools let you update everyday content.

  • Built from your designs
  • Semantic HTML
  • Editing tools for your content
  • Room for future features

Approve the design

Build responsive layouts

Connect WordPress features

Test and launch

Starting with an existing theme

An existing theme can be a useful starting point when its layouts and editing tools suit the project. More specific designs or features may need extra customization.

  • Work within the theme’s existing layouts
  • Review the features and dependencies included
  • Check compatibility when making larger changes

Building a custom WordPress theme

We agree on the design and what the site needs to do, then build the page layouts, editing fields and features around that brief.

  • Implement designs across screen sizes
  • Provide only the admin controls you actually need
  • Consider SEO, performance and future development

A good website should be
easy to use behind the scenes, too.

You should be able to update everyday content without working around a complicated admin area. We shape the WordPress editing experience around the content your team needs to manage.

Content you can edit

RecommendedBuilt for ongoing updates

Update text, images and repeatable sections in WordPress. A practical choice for service pages, company information and content you change regularly.

For content you update often

Fixed content sections

For content that stays the same

For sections that rarely change, we build from the approved copy and design. Later changes can be handled as a support task.

For content you rarely change

Custom editor components

Reusable, flexible sections

Reuse purpose-built components across pages. This takes more development work up front and suits sites that need flexible, repeatable layouts.

For layouts reused across pages

Admin module demo

Multilingual websites that work for your audience

A multilingual site needs clear copy, working language links and layouts that fit each language. We help you plan how to publish, review and maintain that content as your site grows.

Streamlined translation

Option A · Simpler publishing

A practical option for smaller sites with similar pages in each language and a simple publishing workflow.

  • Fewer publishing steps
  • Well suited to smaller business sites
  • Check language-specific SEO features

Content managed by language

Option B · More editorial control

For sites where each language needs its own articles, products, page content and search strategy.

  • Separate pages for each language
  • Language-specific content and metadata
  • Support for ongoing content publishing

From your design to launch, with clear review points

We agree the pages, features and editing requirements before development. You review the work at defined stages, with the handover and ongoing support scope agreed as part of the project.

  1. 01

    Discuss your project

    Tell us what the website needs to do and share the styles you like.

  2. 02

    Review the quote

    We outline the pages and features, then prepare a quote for the agreed scope.

  3. 03

    Agree the scope

    The contract records the agreed scope, price and project terms.

  4. 04

    Pay the deposit

    The agreed deposit is due after the contract is signed.

  5. 05

    Develop the design

    We develop the visual design from the agreed wireframes for your review.

  6. 06

    Approve the design

    Review the page layouts against the agreed requirements before development starts.

  7. 07

    Build the website

    We build the pages and features from the approved designs.

  8. 08

    Review and test

    Try the completed website on the staging site and send us your feedback.

  9. 09

    Settle the balance

    Once the work is approved, the balance is paid under the agreed terms.

  10. 10

    Receive your website files

    We hand over the agreed project files and deploy the website for launch.

Practical answers for your next website project

Find practical reading on project planning, development, multilingual websites and ongoing site care. Start with the topic that matches the decision you need to make.

Let's talk about your website

Share your design files or website URL, the features you need and any target languages. We will review the scope with you and explain what we need to prepare a quote.

Verification image; use Refresh for a new image
Budget